"polar II" 40x40cm